Madame bewahrt die Fassung

Djuna Barnes
Madame bewahrt die Fassung
(Madame Collects Herself)
Skizze
Deutsch von Christine Koschel und Inge von Weidenbaum
3 D, 1 H, 1 Dek

---

Baronin Madame Zolbo nimmt die Wendung, dass die Frau nur das ist, was die Männer aus ihr machen, wörtlich: Die falschen Locken stammen von ihrem verstorbenen Geliebten Michael, der Zeigefinger an der rechten Hand von General Pfiffling, der mit ihm seine Truppen zum Sieg führte, gut ein Liter Blut in ihren Adern floss einst durch den Körper des Anarchisten Conrad, und der Beitrag des werten Gatten Baron Zolbo beschränkt sich auf ein kleines Fleckchen Haut am Oberarm.

Als das pompöse Gesamtkunstwerk der Madame Zolbo im Salon des Barbiers Monsieur Goujon sitzt und sich von dessen Frau Lulu die Fingernägel maniküren lässt, kommt ein weiteres pikantes Detail ihrer körperlichen Verfassung ans Licht: Ihr Herz gehört eigentlich dem Barbier Goujon. Der aber wollte seine Geliebte eigentlich nicht teilen und macht nun, überwältigt von Eifersucht, die makabre Probe aufs Exempel: In welchem Körperteil steckt Madame Zolbo selbst?


Zurück zur Übersicht