Die einzige Ausnahme
Tennessee WilliamsDie einzige Ausnahme
(The One Exception)
Stück in einem Akt
Deutsch von Wolf Christian Schröder
3 D, 1 Dek
Wie ist es, wenn man eine ehemalige Freundin nach Jahren wieder trifft, und diese Freundin soll gerade in eine Nervenklinik eingeliefert werden? Wie soll man sich verhalten, was soll man sagen?
Vor Jahren hat eine Gruppe von Frauen in einer Wohngemeinschaft zusammengelebt. Sie alle wollten Künstlerinnen werden. Finanziert wurde die „Kommune“ damals von Kyra, die als einzige Geld besaß (und immer noch besitzt). Ausgerechnet sie hat ihren Traum nicht verwirklichen können. Sie ist psychisch krank geworden und soll nun in eine geschlossene Anstalt kommen. Eine ehemalige Mitbewohnerin besucht sie. Die Krankenschwester, die Kyra betreut, hofft, der Gesundheitszustand ihrer Patientin könne sich dadurch verbessern.
Sie teilt Viola mit, dass Kyra in eine Anstalt soll; Kyra selbst hat man das bisher verschwiegen.
Viola versucht, mit der Kranken ins Gespräch zu kommen und erzählt, wie erfolgreich die anderen der Gruppe inzwischen sind. Sie, Kyra, sei die „einzige Ausnahme“.
Aber der Zuschauer ahnt längst, dass die Dinge anders liegen und der Dichter in diesem Stück mit dem amerikanischen Mythos abrechnet, dass es jeder „schaffen“ kann, wenn er nur will und sich anstrengt.
Zurück zur Übersicht