Stück Kategorie: mit Musik

Reiche Witwe liebt General des Geheimdienstes, das ist die Geschichte eines ganz besonderen Paares: Mädy Swatek begegnet Schorsch Bem zum ersten Mal im Wiener Wurstelprater, ganz zufällig, und doch spüren beide gleich eine tiefe Verbundenheit. Man will sich wieder sehen, trifft sich zu einem intimen Empfang im Salon des Generals, und bemerkt, dass aus dem Gefühl der Verbundenheit längst Liebe geworden ist. Zum Beweis machen sie schnell Nägel mit Köpfen: Die Hochzeit wird anberaumt, außerdem setzt jeder den anderen zum Universalerben ein.

So oder ähnlich hätte sie sein können, die Geschichte von Mädy Swatek und Schorsch Bem. Doch sie ist ein wenig anders. Denn Schorsch Bem ist in Wahrheit kein General mit Pensionsanspruch, sondern ein Flickschneider mit Loch in der Hosentasche. Mädy Swatek ist zwar wirklich Witwe, aber nicht die Witwe eines begüterten Kommerzialrates, sondern eines verarmten Warenhändlers. Die tiefe Verbundenheit der beiden ist also nicht so sehr romantischer als vielmehr ökonomischer Natur. Und alles, was nötig ist, um sich gegenseitig so gründlich zu täuschen, entspringt der Phantasie sowie der Requisite eines geschäftstüchtigen Kostümverleihers.

Nur die Sache mit der Hochzeit stimmt, inklusive der testamentarischen Einsetzung zum Universalerben. Dementsprechend böse ist das Erwachen in der Hochzeitsnacht, als die volle Wahrheit ans Licht kommt. Doch da hat Mädy ihrem Schorsch bereits Gift verabreicht – und auch Schorsch seiner Mädy.

Als notorischer Nachtwandler hat Seilermeister Faden die Gabe, unverhofft zur rechten Zeit am rechten Ort zu sein. Geisterhaft erscheint er einer Gaunerbande just in dem Moment, in dem sie den reichen Engländer Howart ausrauben will, und schlägt so die Diebe in die Flucht. Howart, der angereist ist, um seine geliebte Malwine zu ehelichen, möchte sich seinem Retter erkenntlich zeigen und schwört, erst zu heiraten, wenn er den armen Faden glücklich gemacht hat. Er will ihm jeden Wunsch erfüllen, unter der Voraussetzung, dass Faden nur das Notwendige wünscht, nicht aber das Überflüssige. Doch kommt es, wie es kommen muss: Einmal auf der Sonnenseite des Lebens angelangt, ist Faden das Überflüssige gerade notwendig genug…

Für Karl Krauss ist der Humor Nestroys in der deutschen Sprache unerreicht, ein Humor, der „keiner Zeit vorenthalten werden darf, weil in ihm die Kraft lebt, es mit jeder aufzunehmen.“ So zeigt uns Rolf Schneiders Bearbeitung der „Nachtwandler“ den vermeintlichen Possenschreiber Nestroy von seiner ganz und gar zeitlosen Seite: Schicht um Schicht wird der dunkle Kern der menschlichen Natur freigelegt, die Engstirnigkeit und Unersättlichkeit des menschlichen Verlangens. In der scharfen Satire aber erweisen sich Nestroy und Schneider als Brüder im Geiste, denn ihnen beiden erwächst der Bühne aus der Heiterkeit eine sittliche Kraft.

Seine Macht ist die Macht des Wortes: Jack Oakham, dessen Pseudonym und nom de guerre „Paul Slickey“ lautet, ist Klatschkolumnist bei The Daily Racket. Ob es die heimlichen sexuellen Vorlieben der Stars sind, die etwaige sozialistische Gesinnung eines Politikers oder ganz allgemein der Untergang des christlichen Abendlandes – Jacks Job ist es, im Dreck zu wühlen und dem gemeinen Volk das zu geben, was es lesen will. Dabei verachtet Jack, der nebenbei Theaterstücke schreibt, insgeheim nichts so sehr wie die dumpfe Sensationsgier seiner Leserschaft.

Jacks Türöffner in die Welt der Reichen und Schönen ist seine Frau Lesley, Managerin des Popstars Terry Maroon, zugleich Tochter des greisen Lord Mortlake. Tatsächlich jedoch ist diese Ehe längst am Ende, Jack liebt seine Schwägerin Deirdre, die nur noch auf dem Papier mit dem aalglatten Politiker Michael verheiratet ist, Lesley wiederum liebt Michael. Die Zukunft dieser elitären Clique steht allerdings auf dem Spiel, als Lord Mortlake stirbt, denn der Patriarch hat testamentarisch verfügt, dass die Ehen seiner Töchter nicht geschieden werden dürfen. Und so bleibt ihnen scheinbar nur eine Wahl: Geld oder Liebe. Bis sich eine dritte Möglichkeit auftut: mit einer Geschlechts-umwandlung könnte Jack seine Ehe ohne Scheidung annullieren…

Respektlos, geschmacklos und subversiv: Selten sind die Mechanismen der Yellow Press so klarsichtig auf die Bühne gebracht worden wie in diesem Stück. Hier treibt es jeder mit jedem, wenn er davon nur profitieren kann. Und für wahr hält man am Ende nur das, was in der Zeitung steht. John Osborne inszenierte die Uraufführung der Musikalischen Komödie „The World of Paul Slickey“ 1959 selbst, die Musik dazu komponierte Christopher Whelen. Eine grelle Farce, zugleich lässig und jazzig wie ein Musical aus den 20er Jahren, in dem es um wesentliche Fragen geht: Wie biegsam und promiskuitiv kann Sprache werden, bevor sie vollends ihren Inhalt verliert? Und gibt es im täglichen Spektakel der Meinungen und Sensationen noch Werte, die unverbrüchlich gelten?