Kate Morley, amerikanische Kleinstadtabenteurerin, empfängt in ihrem „Boudoir“ die ungehobelt wirkenden Brüder John, James und Henry Carson. Deren Vater war einmal der Liebhaber von Kate. Sie fordern von ihr seine Liebschaft zurück. Aber das ist nur ein Vorwand. Im Grunde wollen sie Kate kennen lernen, geben sich aus Schüchternheit forsch und verletzend. Wie nebenbei erwähnen sie den Selbstmord ihres Vaters; sie wissen, Kate hat ihn geliebt, er hat sie jedoch verlassen. Die Brüder sind keine Draufgänger, wirken eher wie vom Leben im Stich gelassen. Ihr Kommen ist ein verzweifelter Versuch, die Liebe zu entdecken. John weiß, dass Kate seine Mutter ist, und er küsst sie schließlich, gegen ihren Willen, wie eine Geliebte auf den Mund.
Drei vom Land
Verfasst von
in
1
Damen
3
Herren
Originaltitel:
Three from the Earth
Deutsch von
Christine Koschel und Inge von Weidenbaum
1
Stück in einem Akt
Barnes, Djuna
DJUNA BARNES, geboren 1892 in Cornwall-on-the-Hudson, N.Y., ist zwar einem breiteren Publikum eher unbekannt, aber dennoch eine der wichtigsten Schriftstellerinnen der englischsprachigen Moderne. In den 20er Jahren lebte sie in Paris und gehörte den – überwiegend amerikanischen – Künstlerkreisen der Left Bank an. Zu ihren Freunden und Bewunderern zählten James Joyce, Gertrude Stein, T.S. Eliot, Peggy Guggenheim und Dylan Thomas.
Djuna Barnes arbeitete als freie Journalistin, ihr literarisches Werk umfaßt Romane („Ryder“, 1928; „Ladies Almanack“, 1928; „Nightwood“, 1936), Gedichte („The Book of Repulsive Women“, 1915), und Theaterstücke („Ann Portuguise“, „Die Biographie der Julie von Bartmann“; Einakter: „Drei vom Land“, „Sie sagt es ihrer Tochter“, „Die Taube“, „Maggie von den Heiligen“, „Madame bewahrt die Fassung“, „Ein Irisches Dreieck“, „Die Schönheit“). Einige Einakter, die sie in der Zeit zwischen 1918 und 1920 schrieb, wurden von 1919 bis 1920 am Provincetown Playhouse – einem alternativen Off-Broadway Theater, das zu seinen Hausautoren neben Barnes auch William Faulkner zählte – uraufgeführt.
1982 verstarb Djuna Barnes in New York, wo sie die letzten 40 Jahre ihres Lebens in völliger Zurückgezogenheit verbracht hatte. Die Entdeckung ihres dramatischen Werkes im deutschsprachigen Raum begann in den 80er Jahren. JUSSENHOVEN & FISCHER vertreten die Weltrechte an ihrem dramatischen Werk.