Ich bin nicht Rappaport

Schauspiel

Verfasst von

in

✴︎

Gardner, Herb

2

Damen

5

Herren

Originaltitel:

I’m Not Rappaport

Deutsch von

Bernd Samland

1

Komödie in 2 Akten

Zwei völlig gegensätzliche Menschen – ein achtzigjähriger Jude, Nat, und ein gleichaltriger Schwarzer, Midge, begegnen einander auf einer Bank im Central Park von New York. Angespornt vom Einfallsreichtum Nats verbünden sie sich, zuerst widerborstig, dann aber abenteuerlich und gefahrvoll, gegen den Rest der Welt, der die Alten ins Abseits schieben will.

I’m Not Rappaport erhielt in der amerikanischen Produktion mit Judd Hirsch als Nat und Cleavon Little als Midge 1986 den Tony Award, den Outer Critics Circle Award und den John Glassner Award. Ein Jahr später hatte Ich bin nicht Rappaport in Berlin, Mannheim, Hannover und Hamburg Premiere. Mit der Thalia-Theater-Aufführung 1987 gingen zum ersten Mal Will Quadflieg und Kurt Meisel auf Tournee. Mit Walter Matthau und Ossie Davis wurde das Stück 1996 verfilmt.

Bestellung

Bitte alle mit * gekennzeichneten Felder ausfüllen.

Name *

Strasse *

Hausnummer *

PLZ *

Ort *

Telefon *

E-Mail-Adresse *

Name und Adresse des Theaters *

Status des Theaters

Professionelles TheaterAmateurtheater, Freie Gruppe

An Mitglieder professioneller Theater senden wir die Stücke im PDF-Format. Texte, die nicht in elektronischer Form vorliegen, schicken wir per Post für zwei Monate zur Ansicht.

Amateurtheater, Freie Gruppen und Theater, die nicht im Bühnenjahrbuch stehen, fügen ihrer Textbestellung bitte den aktuell und vollständig ausgefüllten Fragebogen bei.

Rechtsträger des Theaters (der mögliche Vertragspartner) *

Bitte geben Sie uns Ihre UID- oder VAT-Nummer an *

Wie viele Plätze hat Ihr Theater? *

Wer soll die Regie übernehmen? *

Wann wäre gegebenenfalls die Premiere?: *

Welche Stücke spielen Sie? Wie sieht Ihr Programm grundsätzlich und in dieser Spielzeit aus? Bitte nennen Sie exemplarische Titel. *

Wie oft spielen Sie durchschnittlich ein Stück, wenn die Inszenierung erfolgreich ist? *

Titel des Stücks, an dem Interesse besteht: *

Name der Autor*in *

Weitere Stücke, an denen Interesse besteht:

Die Bestellung ist verbindlich und nicht stornierbar. Eine Bestätigung Ihrer Bestellung erhalten Sie per Email. Die Zahlung erfolgt per Rechnung, Versandspesen gehen zu Lasten des Empfängers.

Ich habe die allgemeinen Geschäftsbedingungen, insbesondere die Rechte- und Lizenzvereinbarungen, gelesen und akzeptiert.

Gardner, Herb

HERB GARDNER, geboren 1934 in Brooklyn als Sohn osteuropäischer Einwanderer, kam zum Theater durch einen Teilzeitjob als Garderobier und Orangensaftverkäufer. Sein erstes Stück, „Tausend Clowns“, lief 1962 (erneut 2001) am Broadway und machte seinen Autor mit einem Schlag berühmt. Die Verfilmung „A Thousand Clowns“ erhielt 1965 den Preis der „Screen Writers Guild“ für das beste Drehbuch und wurde mit Nominierungen für den Oscar als „Bester Film“ und „Bestes Drehbuch“ sowie mit einem Oscar für die „Beste Nebenrolle“ ausgezeichnet. Herb Gardners spätere Theaterstücke „Ich bin nicht Rappaport“ und „Gespräche mit meinem Vater“ liefen, sogar wiederholt und zum Teil mehr als zwei Jahre lang, am Broadway. Für „Ich bin nicht Rappaport“, auf der Bühne gespielt von Judd Hirsch und Cleavon Little, verfilmt mit Walter Matthau und Ossie Davis, erhielt Gardner viele Preise, darunter den Tony Award. Will Quadflieg und Kurt Meisel spielten „Ich bin nicht Rappaport“ 1987 in Hamburg, Otto Schenk und Robert Owens 1989 im Theater in der Josefstadt in Wien. Nach 33 weiteren Inszenierungen war „Ich bin nicht Rappaport“ zum zweiten Mal auf Tournee, diesmal mit Peter Striebeck und Ralf Schermuly. 2012/2013 zeigte das Berliner Schlossparktheater „Ich bin nicht Rappaport“ mit Dieter Hallervorden und Joachim Bliese. Am 24. September 2003 ist Herb Gardner im Alter von 68 Jahren in New York City gestorben.

Ahoi! Lale Andersen Leben Lieben Lieder

Sein oder Nichtsein

Sternstunde der Mörder als ARD-Miniserie

Ich bin nicht Rappaport

Bestellung

Status des Theaters

Gardner, Herb

Die Stücke von Herb Gardner

Weitere Beiträge

Ahoi! Lale Andersen Leben Lieben Lieder

Sein oder Nichtsein

Sternstunde der Mörder als ARD-Miniserie