Niemand versteht Spaß
I. Spaß
II. Niemand

Einakter, Jugend, Schauspiel

Verfasst von

in

✴︎

Korder, Howard

Originaltitel:

I. Fun – II. Nobody

Deutsch von

Inge Greiffenhagen und Daniel Karasek

2 Stücke in einem Akt

Spaß (Fun)

Zwei fünfzehnjährige Jungs – Denny und Casper – ziehen an einem Frühlingsabend aus Langeweile los, um sich zu amüsieren. Sie versuchen es im Einkaufszentrum, in einem Hamburger-Restaurant, wollen sich mit der Kellnerin verabreden, trauen sich aber nicht, versuchen sich Stoff zu besorgen, geraten an einen Mann, der sie mit in den Puff nehmen will, aber so besoffen ist, daß er vorher einschläft – alleingelassen, wissen sie nicht, wo sie sind. Denny überfällt einen Arbeiter, um ans Taxigeld für die Heimfahrt zu kommen, aber der verprügelt ihn – die Jungs meinen am Ende dieser Nacht aber doch, es hätte Spaß gemacht.

Niemand (Nobody)

Niemand ist die Geschichte von Dennys Vater: eine bitterböse Abrechnung mit der heutigen Industriewelt. Dennys Vater verliert seine Arbeit, sein Selbstvertrauen, dann Frau und Kind, und am Ende alle Hoffnung.

Bestellung

Bitte alle mit * gekennzeichneten Felder ausfüllen.

Name *

Strasse *

Hausnummer *

PLZ *

Ort *

Telefon *

E-Mail-Adresse *

Name und Adresse des Theaters *

Status des Theaters

Professionelles TheaterAmateurtheater, Freie Gruppe

An Mitglieder professioneller Theater senden wir die Stücke im PDF-Format. Texte, die nicht in elektronischer Form vorliegen, schicken wir per Post für zwei Monate zur Ansicht.

Amateurtheater, Freie Gruppen und Theater, die nicht im Bühnenjahrbuch stehen, fügen ihrer Textbestellung bitte den aktuell und vollständig ausgefüllten Fragebogen bei.

Rechtsträger des Theaters (der mögliche Vertragspartner) *

Bitte geben Sie uns Ihre UID- oder VAT-Nummer an *

Wie viele Plätze hat Ihr Theater? *

Wer soll die Regie übernehmen? *

Wann wäre gegebenenfalls die Premiere?: *

Welche Stücke spielen Sie? Wie sieht Ihr Programm grundsätzlich und in dieser Spielzeit aus? Bitte nennen Sie exemplarische Titel. *

Wie oft spielen Sie durchschnittlich ein Stück, wenn die Inszenierung erfolgreich ist? *

Titel des Stücks, an dem Interesse besteht: *

Name der Autor*in *

Weitere Stücke, an denen Interesse besteht:

Die Bestellung ist verbindlich und nicht stornierbar. Eine Bestätigung Ihrer Bestellung erhalten Sie per Email. Die Zahlung erfolgt per Rechnung, Versandspesen gehen zu Lasten des Empfängers.

Ich habe die allgemeinen Geschäftsbedingungen, insbesondere die Rechte- und Lizenzvereinbarungen, gelesen und akzeptiert.

Korder, Howard

HOWARD KORDER, geboren 1957 in New York City, besuchte die State University of New York in Binghampton. Sein erstes Stück, „Night Maneuver“, wurde 1982 vom Floating Rep in New York uraufgeführt. 1988 wurde „Boy’s Life“ („Junge Junge Junge“) von der Atlantic Theatre Company am Lincoln Center in der Regie von William H. Macy zur Uraufführung gebracht und für den Pulitzer Preis nominiert. Die Deutschsprachige Erstaufführung fand 1989 am Staatstheater Stuttgart statt. In derselben Spielzeit kam das Stück mit Ben Becker in seiner ersten Theaterrolle am Deutschen Schauspielhaus in Hamburg heraus. „Im Lichtermeer“ („The Lights“) lief als Uraufführung in der Regie von Mark Wing-Davey ebenfalls am Lincoln Center Theatre und erhielt sieben Drama Desk Nominierungen sowie einen Obie Award. 1996 kam „The Lights“ in der Regie von Ian Rickson an das Royal Court Theatre in London. Die Deutschsprachige Erstaufführung fand 1997 am Schauspielhaus Zürich statt (Regie: Rüdiger Burbach). Howard Korder arbeitet derzeit u.a. als Drehbuchschreiber und Produzent der erfolgreichen HBO-Serie „Boardwalk Empire“ mit Steve Buscemi in der Hauptrolle.

Ahoi! Lale Andersen Leben Lieben Lieder

Sein oder Nichtsein

Sternstunde der Mörder als ARD-Miniserie

Niemand versteht Spaß I. Spaß II. Niemand

Bestellung

Status des Theaters

Korder, Howard

Die Stücke von Howard Korder

Weitere Beiträge

Ahoi! Lale Andersen Leben Lieben Lieder

Sein oder Nichtsein

Sternstunde der Mörder als ARD-Miniserie

Niemand versteht Spaß
I. Spaß
II. Niemand