Zwiebeln und Butterplätzchen

Johnnie Mortimer
Zwiebeln und Butterplätzchen
(When the Cats Away)
Zusammen mit Brian Cooke
Komödie in 2 Akten
Deutsch von Wolfgang Spier
4 D, 2 H, 1 Dek

---

George, der sich mit Zwiebeln und Butterplätzchen – einer zunächst verblüffenden Kombination – amüsiert, weigert sich, nach 25 Jahren Ehe mit seiner Frau Mildred eine zweite Hochzeitsreise nach Frankreich zu machen. Mildred, eine aktive Frau, will versuchen, die mißglückte erste Hochzeitsreise durch das Arrangement – gleiches Hotel, gleiches Zimmer – zu kurieren.

In dieser angespannten Situation erwarten beide Mildreds Schwester Ethel und ihren Schwager Humphrey zum Tee. Der lebenslustige Humphrey amüsiert sich nicht mit Zwiebeln und Butterplätzchen, sondern mit seiner Sekretärin Josie. Diese Entdeckung erbost seine Frau Ethel – sonst ein ruhigeres Temperament – so sehr, daß sie zum Tee bei George und Mildred gleich mit ihren Koffern erscheint – sie will Humphrey verlassen.

Die Geschichte spitzt sich so zu, daß Mildred und Ethel jetzt nach Frankreich fahren wollen. Die beiden Männer, nun allein, reagieren ihrem Naturell gemäß unterschiedlich. Schließlich aber schafft Humphrey die Voraussetzungen für einen Abend zu Viert: mit Josie und deren Freundin ...

So werden die Fäden unterschiedlichster Reaktionen auf den unvermeidlichen Konflikt zu einem Netz amüsanter Unterhaltung geknüpft. Nicht nur Georges bleibende Vorliebe für Zwiebeln und Butterplätzchen schafft weitere Verwicklungen...

Zurück zur Übersicht