|
|
|
|
|
|
|
|
|
Originaltitel - Suche
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M |
N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |
N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |
Alexandr Kliment
Fondue Neunzehn-Fünfunddreißig *
(F19-35)
Hörspiel
Deutsch von Alexandra und Gerhard Baumrucker
Thomas Middleton und William Rowley
Fair Play *
(A Faire Quarrell)
Stück in 11 Szenen
Deutsch von Christa Müller
7 D, 18 H (Doppelbesetzungen möglich), Verw - Dek
Rolf Schneider
Castruchos Aufstieg
(La famosa comedia del galán Castrucho)
Komödie in 5 Teilen nach Lope de Vega
Deutsche Fassung nach einer Interlinearübersetzung von
Frank Knoten
3 D, 11 H, St, Verw - Dek
Christopher Marlowe
Die berühmte Tragödie von dem reichen Juden von Malta
(The Famous Tragedy of the Rich Jew of Malta)
Deutsch von Wolfgang Swaczynna
4 D, 23 H, St, Verw - Dek
Doug Lucie
Im Trend
(Fashion)
Stück in 2 Akten
Deutsch von Helmar Harald Fischer
3 D, 6 H, 1 Dek
Tennessee Williams
Die Frau des fetten Mannes
(The Fat Man's Wife)
Stück in einem Akt
Deutsch von Inge und Gottfried Greiffenhagen
1 D, 2 H, 1 Dek
Pierre Carlet de Marivaux
Die falsche Zofe
(La fausse suivante)
Komödie in 3 Akten
Deutsch von Gerda Scheffel
2 D, 4 H, 1 Dek
Pierre Carlet de Marivaux
Falsche Geständnisse
(Les fausses confidences)
Komödie in 3 Akten
Deutsch von Gerda Scheffel
3 D, 7 H, 1 Dek
Molière
Die gelehrten Frauen
(Les femmes savantes)
Komödie in 5 Akten
Deutsch von Rainer Kohlmayer
5 D, 8 H, 1 Dek
Grigori Gorin
Phänomene *
(Fenomeni)
Komödie in 2 Akten
Deutsch von Ingeborg Gampert
2 D, 5 H, 1 Dek
Tom Stoppard
Der Fünfzehn Minuten Hamlet
(The Fifteen Minute Hamlet)
Ein Theaterstück
Deutsch von Wolfgang Swaczynna
2 D, 4 H, 1 Dek
John Hopkins
Find Deinen Weg allein
(Find Your Way Home)
Stück in 2 Akten
Deutsch von Jörg Wehmeier
1 D, 3 H, 1 Dek
Joanna Laurens
Fünf Goldringe
(Five Gold Rings)
Stück in 19 Szenen
Deutsch von Raphael Urweider
2 D, 3 H, 1 Dek
Djuna Barnes
Fünftausend Meilen - Eine Moralpredigt, angeregt von all dem landläufigen Gerede über das wilde, freie Leben in der Südsee
(Five Thousand Miles - A Moral Homily Inspired by All the Current Talk About the Wild Free Life in the South Seas)
Skizze
Deutsch von Christine Koschel und Inge von Weidenbaum
1 D, 1 H, 1 Dek
Lee Blessing
Fortinbras
(Fortinbras)
Stück in 2 Akten
Deutsch von Michael Eberth
3 D, 12 H, Verw - Dek
Arnold Wesker
Meine Mutter lebte auf einem anderen Stern
(Four Portraits of Mothers)
4 Skizzen für eine Schauspielerin
Deutsch von Carola Regnier
1 D, Verw - Dek
Arnold Wesker
Vier Jahreszeiten
(The Four Seasons)
Stück in einem Akt
Deutsch von Maja Zade
1 D, 1 H, Verw - Dek
Molière
Die Gaunerstücke des Scapin *
(Les fourberies de Scapin)
Komödie in 3 Akten
Deutsch von Wolfgang Swaczynna
3 D, 7 H, 1 Dek
Ivan Klíma
Franz und Felice
(Franz a felice)
Hörspiel
Deutsch von Alexandra Baumrucker
Simon Bowen
Free
(Free)
Stück in 12 Szenen
Deutsch von David Gieselmann
2 D, 6 H, Verw - Dek
Penelope Skinner
Freundliche Monster
(Friendly Monsters)
Deutsch von Katharina Pütter
3 D, 1 H, Verw - Dek
Arnold Wesker
Die Freunde
(The Friends)
Stück in 2 Akten
Deutsch von Ingrid und Yaak Karsunke
3 D, 4 H, 1 Dek
Eugène Labiche
Frisette
(Frisette)
Vaudeville-Komödie in einem Akt
Mit elf Liedern
Deutsch von Rainer Kohlmayer
2 D, 1 H, 1 Pianist, 1 Dek
Tennessee Williams
Der Milchglassarg
(The Frosted Glass Coffin)
Stück in einem Akt
Deutsch von Wolf Christian Schröder
1 D, 4 H, 1 Dek
Tennessee Williams
Auf der Flucht
(Fugitive Kind)
Stück in 8 Szenen
Deutsch von Thomas Huber
4 D, 12 H, 1 Dek
