|
|
|
|
|
|
|
|
|
Übersetzer - Suche
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M |
N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |
N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |
Molière
Der Bürger als Edelmann
(Le bourgeois gentilhomme)
Ballettkomödie
Deutsch von Tankred Dorst
4 D, 13 H, St, 1 Dek
Molière
Der eingebildet Kranke
(Le malade imaginaire)
Komödie
Deutsch von Tankred Dorst
3 D, 8 H, 1 K, 1 Dek
Molière
Der Geizige
(L'avare)
Komödie
Deutsch von Tankred Dorst
4 D, 10 H, 1 Dek
Penelope Skinner
Aggro Alan
(Angry Alan)
Monolog
Deutsch von Thomas Huber
1 H, 1 Dek
Tennessee Williams
Auf der Flucht
(Fugitive Kind)
Stück in 8 Szenen
Deutsch von Thomas Huber
4 D, 12 H, 1 Dek
Tennessee Williams
Bildnis einer Madonna
(Portrait of a Madonna)
Stück in einem Akt
Deutsch von Thomas Huber
2 D, 4 H, 1 Dek
Tennessee Williams
Der Einsiedler und sein Gast
(A Recluse and His Guest)
Stück in einem Akt
Deutsch von Thomas Huber
2 D, 6 H, Verw - Dek
Tennessee Williams
Eine Hotelbar in Tokyo
(In the Bar of a Tokyo Hotel)
Stück in 3 Akten
Deutsch von Thomas Huber
1 D, 3 H, 1 Dek
Douglas Maxwell
Helmet
(Helmet)
Fünf Level
Deutsch von Thomas Huber
2 H, 1 Dek
Tennessee Williams
Iwans Witwe
(Ivan's Widow)
Stück in einem Akt
Deutsch von Thomas Huber
1 D, 1 H, 1 Dek
Tennessee Williams
Lieben Sie Ionesco?
(Aimez-vous Ionesco?)
Stück in einem Akt
Deutsch von Thomas Huber
3 D, 1 H, 1 Dek
Gerald Murphy
Lieber weit weg
(Take Me Away)
Stück in 4 Szenen
Deutsch von Thomas Huber
4 H, 1 Dek
Eric Bogosian
Mit dem Kopf schlage ich Nägel in den Boden
(Pounding Nails in the Floor with My Forehead)
Monologe
Deutsch von Thomas Huber
1 H, 1 Dek
Julia Pascal
Mitten durch Jerusalem
(Crossing Jerusalem)
Stück in 7 Szenen
Deutsch von Thomas Huber
3 D, 5 H, Verw - Dek
Eric Bogosian
Notizen aus dem Untergrund
(Notes from Underground)
Monolog
Deutsch von Thomas Huber
1 H, 1 Dek
Tennessee Williams
Nur einmal im Leben
(Once in a Lifetime)
Stück in einem Akt
Deutsch von Thomas Huber
3 D, 4 H, 1 Dek
Itamar Moses
Mit Orgel und Degen
(Bach at Leipzig)
Komödie in 2 Akten
Deutsch von Thomas Huber
6 H, 1 Dek
Tim Firth
Our House
(Our House)
Musik und Lyrics von MADNESS
Deutsch von Thomas Huber
4 D, 8 H, u. Ensemble, Orchester, Verw - Dek
Tennessee Williams
Revolution beginnt mit Musik, Mutter!
(The Strange Play)
Stück in einem Akt
Deutsch von Thomas Huber
4 D, 2 H, 1 Dek
Nina Raine
Sippschaft
(Tribes)
Stück in 9 Szenen
Deutsch von Thomas Huber
3 D, 3 H, 1 Dek
Eric Bogosian
Talk Radio
(Talk Radio)
Schauspiel
Deutsch von Thomas Huber
1 D, 2 H (bis zu 3 D, 7 H), 1 Dek
